Une c\u00e9l\u00e9bration pour les finalistes aura lieu \u00e0 la Hart House de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto le lundi 16 octobre 2017. Le nom du laur\u00e9at ou de la laur\u00e9ate sera annonc\u00e9 le lundi 6 novembre au Centre national des Arts.<\/p>\n
25 septembre 2017 \u2013 OTTAWA (Canada) \u2013 Le Prix Siminovitch en th\u00e9\u00e2tre et le Centre national des Arts ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui les noms des finalistes de l\u2019\u00e9dition 2017 du Prix, qui sera remis cette ann\u00e9e \u00e0 un dramaturge. Le jury a retenu quatre candidatures exceptionnelles pour ce prestigieux prix qui rend hommage depuis 17 ans \u00e0 l\u2019excellence et \u00e0 l\u2019innovation en th\u00e9\u00e2tre canadien.<\/p>\n
\u00ab Les quatre finalistes du Prix Siminovitch 2017 sont des dramaturges et des artistes de th\u00e9\u00e2tre de premier ordre. Par leurs visions extraordinaires et toutes personnelles de la cr\u00e9ation th\u00e9\u00e2trale, ils ont fait vivre des exp\u00e9riences transcendantes aux publics des quatre coins du pays \u00bb, a dit Bob White, pr\u00e9sident du jury. \u00ab Chacun des finalistes croit passionn\u00e9ment \u00e0 la capacit\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre de c\u00e9l\u00e9brer l\u2019exp\u00e9rience humaine, mais aussi de remettre en question nos fa\u00e7ons de voir le monde, ce qui est tr\u00e8s inspirant. Les membres du jury ont par ailleurs \u00e9t\u00e9 ravis par l\u2019abondance de cr\u00e9ations prim\u00e9es des laur\u00e9ats 2017. Nous avons conclu nos d\u00e9lib\u00e9rations heureux de savoir l\u2019avenir du th\u00e9\u00e2tre canadien entre si bonnes mains. \u00bb<\/p>\n
The 2017 Nominees for Playwriting<\/span> Hannah Moscovitch Donna Michelle St. Bernard Marcus Youssef Le Prix Siminovitch 2017 sera remis \u00e0 un dramaturge lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie qui se d\u00e9roulera le lundi 6 novembre 2017 au Centre national des Arts.<\/p>\n Le Prix Siminovitch 2017 sera remis \u00e0 un dramaturge lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie qui se d\u00e9roulera le lundi 6 novembre 2017 au Centre national des Art.<\/p>\n Le jury 2017 est compos\u00e9 du pr\u00e9sident Bob White ainsi que de Nathalie Bonjour, Jessie Mill, Vanessa Porteous et Emma Tibaldo.<\/p>\n <<<\/em>\u00ab Le Prix Siminovitch en th\u00e9\u00e2tre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour rendre hommage \u00e0 l\u2019engagement de mes parents envers l\u2019excellence dans les arts et dans les sciences. Le Prix r\u00e9compense des artistes de th\u00e9\u00e2tre exceptionnels en leur octroyant une reconnaissance et des ressources qui peuvent transformer leurs carri\u00e8res et, du m\u00eame coup, notre culture nationale \u00bb, affirme Kathy Siminovitch, pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration. \u00ab Cette ann\u00e9e a une signification particuli\u00e8re pour notre famille, puisque le Prix rend hommage \u00e0 la dramaturgie, qui \u00e9tait la passion et le m\u00e9tier de ma m\u00e8re. La qualit\u00e9 et la diversit\u00e9 des candidatures cette ann\u00e9e \u00e9taient exceptionnelles. Ma famille et le conseil d\u2019administration de la Fondation du Prix Siminovitch tiennent \u00e0 exprimer leur reconnaissance pour les efforts et le d\u00e9vouement dont a fait preuve le jury tout au long de ses d\u00e9lib\u00e9rations difficiles. \u00bb<\/em>\u00bb<\/em> said Dr. Kathy Siminovitch, Board Chair. <<<\/em>This year is particularly meaningful for our family as the Prize shines a light on playwriting, my late mother\u2019s passion and m\u00e9tier. The depth and range of nominations this year was exceptional and my family and the Board of Directors of the Siminovitch Prize Foundation are grateful for the effort and dedication displayed by the Jury throughout this challenging selection process.\u201d<\/em><\/p>\n Une c\u00e9l\u00e9bration pour les finalistes aura lieu \u00e0 la Hart House de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto le lundi 16 octobre 2017. Cette c\u00e9l\u00e9bration sera coanim\u00e9e par deux artistes du th\u00e9\u00e2tre de renom, soit la romanci\u00e8re et dramaturge Ann-Marie Macdonald, et la metteure en sc\u00e8ne et conseill\u00e8re dramaturgique Jackie Maxwell. L\u2019Universit\u00e9 de Toronto est fi\u00e8re de compter parmi les partenaires du Prix Siminovitch depuis sa cr\u00e9ation.<\/p>\n Deux partenariats fructueux amorc\u00e9s en 2016 entre le Prix Siminovitch, le Centre national des Arts et la Banque TD, qui finance le prix du Prot\u00e9g\u00e9, se poursuivent cette ann\u00e9e. Le Centre national des Arts agit comme catalyseur de la diffusion, de la cr\u00e9ation et de la transmission des savoirs d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Le Prix Siminovitch ayant pour tradition d\u2019encourager le mentorat, un groupe d\u2019\u00e9tudiants des volets anglophone et francophone du programme d\u2019\u00e9criture dramatique de l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre assisteront \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie et participeront \u00e0 des ateliers avec les finalistes.<\/p>\n Le Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais et le Th\u00e9\u00e2tre anglais du CNA sont tous deux dirig\u00e9s par des laur\u00e9ates du Prix Siminovitch \u2013 respectivement, Brigitte Haentjens (2007) et Jillian Keiley (2004). En fait, depuis que le Prix a \u00e9t\u00e9 remis pour la premi\u00e8re fois en 2001, on a pu voir le travail de chacun des seize laur\u00e9ats sur la sc\u00e8ne nationale du CNA.<\/p>\n Twitter:<\/strong> @SiminovitchPrix<\/a> \u00c0 PROPOS DU PRIX SIMINOVITCH \u00c0 PROPOS DU CNA -30-<\/strong><\/p>\n POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONTACTER :<\/strong><\/p>\n Sean Fitzpatrick
\n<\/strong>
\nEvelyne de la Cheneli<\/strong>\u00e8re
\n<\/strong>N\u00e9e en 1975 \u00e0 Montr\u00e9al, Evelyne de la Cheneli\u00e8re est \u00e9crivaine et com\u00e9dienne. Issue du Nouveau Th\u00e9\u00e2tre Exp\u00e9rimental, compagnie cofond\u00e9e par Jean-Pierre Ronfard, elle aborde l\u2019\u00e9criture dramatique comme un laboratoire de recherche, un atelier de fabrication d\u2019o\u00f9 elle tire une partition destin\u00e9e au plateau, un texte \u00e9crit pour traverser le corps des acteurs. Pourtant, ses pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, traduites et mont\u00e9es au Qu\u00e9bec et au Canada comme ailleurs dans le monde, sont aussi des \u0153uvres litt\u00e9raires, pleines et autonomes, qui interrogent la langue comme conditionnement de l\u2019expression et de la pens\u00e9e. Lumi\u00e8res, lumi\u00e8res, lumi\u00e8res, cr\u00e9\u00e9e dans une mise en sc\u00e8ne de Denis Marleau \u00e0 l\u2019automne 2014, marque le d\u00e9but d\u2019une r\u00e9sidence artistique de trois ans d\u2019Evelyne de la Cheneli\u00e8re au th\u00e9\u00e2tre Espace Go. Le c\u0153ur de cette r\u00e9sidence est un chantier d\u2019\u00e9criture que l\u2019artiste d\u00e9ploie sur un mur du th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n
<\/strong>\nHannah Moscovitch est une dramaturge, librettiste et sc\u00e9nariste canadienne r\u00e9put\u00e9e. Au th\u00e9\u00e2tre, on lui doit notamment East of Berlin, The Russian Play, Little One, This is War, Infinity, What a Young Wife Ought to Know, Bunny et Old Stock: A Refugee Love Story (avec Ben Caplan et Christian Barry). Ses pi\u00e8ces ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es partout au Canada ainsi qu\u2019aux \u00c9tats-Unis, en Grande-Bretagne, en Irlande, en Gr\u00e8ce, en Autriche, en Allemagne, au Japon et en Australie. Elle a remport\u00e9 de nombreux prix pour son travail, dont le prix Dora Mavor Moore dans la cat\u00e9gorie \u00abNouvelle pi\u00e8ce exceptionnelle \u00bb, le prix de la meilleure production remis par le festival Summer Works, le prix des critiques de th\u00e9\u00e2tre de Toronto pour la meilleure nouvelle pi\u00e8ce canadienne, le prix Trillium (seule dramaturge \u00e0 avoir remport\u00e9 ce prix litt\u00e9raire qui existe depuis 29 ans) et le prestigieux prix international de litt\u00e9rature Windham-Campbell, administr\u00e9 par la Biblioth\u00e8que Beinecke \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Yale. Hannah Moscovitch est actuellement dramaturge en r\u00e9sidence au Tarragon Theatre de Toronto.<\/p>\n
\n<\/strong>Donna-Michelle St. Bernard, alias Belladonna the Blest est animatrice, dramaturge, administratrice et agitatrice. Parmi ses cr\u00e9ations pour la sc\u00e8ne, mentionnons Sound of the Beast, They Say He Fell, A Man A Fish, Cake, The House You Build, Salome\u2019s Clothes, Gas Girls et la cocr\u00e9ation interdisciplinaire 501: Toronto in Transit, avec Bob Nasmith et Justin Manyfingers. Entre autres distinctions, elle a \u00e9t\u00e9 finaliste au SATAwards, a d\u00e9croch\u00e9 la deuxi\u00e8me place au Concours de dramaturgie Herman Voaden, a remport\u00e9 un prix Enbridge playRites et un prix Dora Mavor Moore dans la cat\u00e9gorie \u00abNouvelle pi\u00e8ce exceptionnelle \u00bb, et a \u00e9t\u00e9 deux fois finaliste aux Prix litt\u00e9raires du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral. Dans le domaine de l\u2019\u00e9dition, ses r\u00e9alisations r\u00e9centes comprennent des collaborations aux revues Canadian Theatre Review et alt.theatre ainsi que la codirection des anthologies Refractions: Solo, Refractions: Scenes et Indian Act (\u00e0 para\u00eetre) des Playwrights Canada Press. Donna-Michelle St. Bernard est animatrice en r\u00e9sidence au Theatre Passe Muraille, dramaturge en r\u00e9sidence aux cr\u00e9ations lemonTree et chanteuse au sein du trio Ergo Sum. \u00c0 venir : la pi\u00e8ce Cake au Theatre Passe Muraille \u00e0 l\u2019automne 2017.<\/p>\n
\n<\/strong>Marcus Youssef a \u00e9crit ou co\u00e9crit certaines des pi\u00e8ces canadiennes les plus connues sur le th\u00e8me de la diff\u00e9rence et de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9, dont Winners and Losers, King Arthur\u2019s Night, Leftovers, How Has My Love Affected You?, Ali & Ali, Chloe\u2019s Choice, Everyone, Adrift, Peter Panties, Jabber et A Line in the Sand. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord, en Australie et en Europe, et publi\u00e9es chez Talonbooks et les Playwrights Canada Press. Il a re\u00e7u de nombreuses r\u00e9compenses, parmi lesquelles : le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton du Conseil des arts du Canada; le prix Rio Tinto Alcan pour les arts de la sc\u00e8ne; le prix Chalmers; la Silver Commission de l\u2019Arts Club Theatre; le prix de la critique de Vancouver (\u00e0 trois reprises); une mise en nomination aux Prix litt\u00e9raires du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral; de nombreux prix Jessie Richardson, Dora Mavor Moore et META ainsi que de nombreuses autres mises en nomination. Marcus Youssef est le directeur artistique du Neworld Theatre de Vancouver et cofondateur de PL1422, centre de cr\u00e9ation g\u00e9r\u00e9 par des artistes. Il est conseiller \u00e0 la r\u00e9daction de la Canadian Theatre Review, membre canadien de l\u2019International Society for Performing Arts et professeur auxiliaire de cr\u00e9ation litt\u00e9raire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n
\nMot-clic :<\/strong> #PrixSiminovitch<\/p>\n
\n<\/strong>Sur un cycle de trois ans, le Prix met \u00e0 l\u2019honneur un metteur en sc\u00e8ne, un dramaturge ou un sc\u00e9nographe qui est une figure de proue dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre, et dont le travail est reconnu pour sa port\u00e9e et son influence. Le Prix de 2016 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la metteure en sc\u00e8ne Nadia Ross et \u00e0 ses prot\u00e9g\u00e9es, Sarah Conn et Shaista Latif. Parmi les laur\u00e9ats pr\u00e9c\u00e9dents, notons les c\u00e9l\u00e8bres auteurs Olivier Choini\u00e8re (2014), Joan MacLeod (2011), Daniel MacIvor (2008), John Mighton (2005) et Carole Fr\u00e9chette (2002).<\/p>\n
\n<\/strong>Le Centre national des Arts est un carrefour pour les plus grands talents cr\u00e9ateurs canadiens. \u00c0 titre de seul centre des arts de la sc\u00e8ne multidisciplinaire bilingue au Canada et de l\u2019un des plus grands \u00e9tablissements du genre au monde, il met \u00e0 l\u2019affiche plus de 1 000 pr\u00e9sentations par ann\u00e9e dans les champs de la musique classique et actuelle, de la danse et du th\u00e9\u00e2tre. \u0152uvrant sous la banni\u00e8re \u00ab Le Canada en sc\u00e8ne \u00bb, le CNA travaille avec des artistes et des organisations artistiques du pays afin de cr\u00e9er une sc\u00e8ne nationale dans le domaine des arts du spectacle. Le CNA accueille une combinaison unique de compagnies de th\u00e9\u00e2tre nationales : le Th\u00e9\u00e2tre anglais, le Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais et le Th\u00e9\u00e2tre autochtone, qui sera lanc\u00e9 sous peu.<\/p>\n
\nAgent de communication
\nTh\u00e9\u00e2tre anglais du Centre national des Arts
\n613 947-7000 x389
\nsean.fitzpatrick@nac-cna.ca<\/a><\/p>\n