Le prix a \u00e9t\u00e9 remis le lundi 6 novembre au Centre national des Arts<\/em><\/p>\n 6 novembre 2017 \u2013 OTTAWA (Canada) \u2013 Le dramaturge Marcus Youssef est le laur\u00e9at 2017 du Prix Siminovitch, la plus prestigieuse distinction accord\u00e9e \u00e0 des artistes de th\u00e9\u00e2tre au Canada. Cette ann\u00e9e marque le 17e anniversaire du Prix, qui a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 aujourd\u2019hui m\u00eame lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 la Quatri\u00e8me Salle du Centre national des Arts anim\u00e9e par Paul Sun-Hyung Lee et Anne-Marie Cadieux. D\u2019une valeur de 100 000 $, le Prix Siminovitch est le plus important prix de th\u00e9\u00e2tre au Canada. Marcus Youssef recevra 75 000 $ et Christine Quintana, la dramaturge qu\u2019il a choisie comme prot\u00e9g\u00e9e, recevra 25 000 $.<\/p>\n Outre Marcus Youssef, trois autres dramaturges de talent figuraient parmi les finalistes de cette ann\u00e9e : Evelyne de la Cheneli\u00e8re, Hannah Moscovitch et Donna-Michelle St. Bernard.<\/p>\n \u00ab Au grand bonheur du jury, la grande majorit\u00e9 des candidatures de cette ann\u00e9e \u00e9tait de haute qualit\u00e9 \u00bb, a dit le pr\u00e9sident du jury, Bob White. \u00ab Nos d\u00e9lib\u00e9rations finales ont \u00e9t\u00e9 intenses, mais nous sommes absolument ravis, en attribuant le prix \u00e0 Marcus Youssef, de rendre hommage \u00e0 un artiste en milieu de carri\u00e8re dont le travail de haut calibre change d\u00e9j\u00e0 le visage du th\u00e9\u00e2tre canadien. \u00bb<\/p>\n Marcus Youssef a \u00e9crit ou co\u00e9crit certaines des pi\u00e8ces canadiennes les plus connues sur le th\u00e8me de la diff\u00e9rence et de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9, dont Winners and Losers, King Arthur\u2019s Night (r\u00e9cemment pr\u00e9sent\u00e9e au CNA dans le cadre de la Sc\u00e8ne Canada), Leftovers, How Has My Love Affected You?, Ali & Ali, Chloe\u2019s Choice, Everyone, Adrift, Peter Panties, Jabber et A Line in the Sand. Ses \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord, en Australie et en Europe, et publi\u00e9es chez Talonbooks et Playwrights Canada Press. Il a re\u00e7u de nombreuses r\u00e9compenses, parmi lesquelles : le prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton du Conseil des arts du Canada; le prix Rio Tinto Alcan pour les arts de la sc\u00e8ne; le prix Chalmers; la Silver Commission de l\u2019Arts Club Theatre; le prix de la critique de Vancouver (\u00e0 trois reprises); une mise en nomination aux Prix litt\u00e9raires du Gouverneur g\u00e9n\u00e9ral; de nombreux prix Jessie Richardson, Dora Mavor Moore et META ainsi que de nombreuses autres mises en nomination. Marcus Youssef est le directeur artistique du Neworld Theatre de Vancouver et le cofondateur de PL1422, centre de cr\u00e9ation g\u00e9r\u00e9 par des artistes. Il est conseiller \u00e0 la r\u00e9daction de la Canadian Theatre Review, membre canadien de l\u2019International Society for Performing Arts et professeur auxiliaire de cr\u00e9ation litt\u00e9raire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n \u00ab Le Prix Siminovitch constitue un engagement extraordinaire envers le th\u00e9\u00e2tre canadien et les artistes de th\u00e9\u00e2tre, affirme Marcus Youssef. Ce prix est tout simplement unique en son genre sur le plan du prestige, mais aussi de ce qu\u2019il peut changer, concr\u00e8tement, dans la vie des finalistes et des laur\u00e9ats. Et c\u2019est l\u00e0 toute son importance, car les artistes \u00e0 qui il rend hommage arrivent \u00e0 cet \u00e2ge o\u00f9 nous sommes nombreux, je crois, \u00e0 interroger la d\u00e9cision de faire carri\u00e8re dans le monde des arts et les cons\u00e9quences \u00e0 long terme de ce choix pour nous et nos familles. Le Prix Siminovitch est un antidote puissant \u00e0 ces pressions. Il donne de la l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019une vie consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019art. C\u2019est le signe d\u2019une culture qui a atteint sa maturit\u00e9. En tant que petits voisins de la premi\u00e8re puissance mondiale, nous ne devons pas h\u00e9siter \u00e0 nous mythologiser fi\u00e8rement, sans nous en excuser. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment ce que le Prix Siminovitch nous permet de faire. \u00bb<\/p>\n Marcus Youssef a choisi Christine Quintana comme prot\u00e9g\u00e9e. Cette com\u00e9dienne et dramaturge est actuellement coproductrice artistique du Delinquent Theatre, compagnie de th\u00e9\u00e2tre ind\u00e9pendante \u00e9tablie \u00e0 Vancouver. Christine Quintana a occup\u00e9 diff\u00e9rentes fonctions dans plusieurs compagnies de th\u00e9\u00e2tre : Arts Club Theatre Company, Ruby Slippers Theatre, Pi Theatre, Rumble Theatre, Electric Company Theatre, Neworld Theatre, Playwrights Theatre Centre, Carousel Theatre, Caravan Farm Theatre. Ses pi\u00e8ces comprennent Selfie (commande du Th\u00e9\u00e2tre la Seizi\u00e8me, cr\u00e9\u00e9e en mars 2015; prix Sidney Risk pour texte exceptionnel d\u2019un auteur \u00e9mergent), Our Time et Stationary: A Recession-Era Musical (en tourn\u00e9e au Talk is Free Theatre et \u00e0 The Cultch en avril 2015; prix Jessie Richardson pour com\u00e9die musicale exceptionnelle, cat\u00e9gorie Petits th\u00e9\u00e2tres), pour laquelle elle \u00e9tait aussi productrice et com\u00e9dienne. En ce moment, la dramaturge travaille sur Never The Last, un projet en collaboration avec la violoniste Molly MacKinnon \u00e0 propos de la vie et de l\u2019\u0153uvre de la compositrice canadienne Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatt\u00e9. Christine Quintana est la coordonnatrice du marketing et des op\u00e9rations au Neworld Theatre et adjointe de programme pour le programme LEAP de l\u2019Arts Club. Elle d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en beaux-arts (art dramatique) de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique.<\/p>\n En d\u00e9crivant comment elle avait r\u00e9agi en apprenant que Marcus Youssef l\u2019avait choisie comme prot\u00e9g\u00e9e, elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je suis encore en train d\u2019absorber la nouvelle, mais je peux d\u00e9j\u00e0 dire que j\u2019esp\u00e8re payer de retour cette g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 extraordinaire en contribuant au milieu des arts canadien \u00e0 la fois comme artiste de th\u00e9\u00e2tre et comme fid\u00e8le alli\u00e9e des artistes. \u00bb<\/p>\n \u201cThis year\u2019s finalists each exemplify the spirit of excellence and innovation that the Siminovitch Prize seeks to recognize. They are profoundly talented and we are proud to highlight their creativity and artistic contributions<\/em>. <\/em>Now in its 17th year, the Prize has been a catalyst to a generation of Canadian theatre artists,<\/em>\u201d<\/em> said Dr. Kathy Siminovitch<\/strong>, Board Chair. \u201cThis year\u2019s Prize goes to a playwright, which is particularly meaningful to our family as the Prize was established to honour both my father, Lou, and my late mother, Elinore, who was a pioneering playwright in her time. On behalf of my family and our Board of Directors, I congratulate all the finalists and thank the jury, TD Bank and all our supporters, as well as our partners at the National Arts Centre and Hart House at the University of Toronto, for their dedication to the spirit and intent of the Siminovitch Prize.\u201d<\/em> Le Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais et le Th\u00e9\u00e2tre anglais du CNA sont tous deux dirig\u00e9s par des laur\u00e9ates du Prix Siminovitch \u2013 respectivement, Brigitte Haentjens (2007) et Jillian Keiley (2004). En fait, depuis que le Prix a \u00e9t\u00e9 remis pour la premi\u00e8re fois en 2001, on a pu voir le travail de chacun des dix-sept laur\u00e9ats sur la sc\u00e8ne nationale du CNA.<\/p>\n \u00c0 PROPOS DU PRIX SIMINOVITCH<\/strong><\/p>\n Sur un cycle de trois ans, le Prix met \u00e0 l\u2019honneur un metteur en sc\u00e8ne, un dramaturge ou un sc\u00e9nographe qui est une figure de proue dans le domaine du th\u00e9\u00e2tre, et dont le travail est reconnu pour sa port\u00e9e et son influence. Le Prix de 2016 a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la metteure en sc\u00e8ne Nadia Ross et \u00e0 ses prot\u00e9g\u00e9es, Sarah Conn et Shaista Latif. Parmi les laur\u00e9ats pr\u00e9c\u00e9dents, notons les c\u00e9l\u00e8bres auteurs Olivier Choini\u00e8re (2014), Joan MacLeod (2011), Daniel MacIvor (2008), John Mighton (2005) et Carole Fr\u00e9chette (2002).<\/p>\n \u00c0 PROPOS DU CNA<\/strong><\/p>\n Le Centre national des Arts est un carrefour pour les plus grands talents cr\u00e9ateurs canadiens. \u00c0 titre de seul centre des arts de la sc\u00e8ne multidisciplinaire bilingue au Canada et de l\u2019un des plus grands \u00e9tablissements du genre au monde, il met \u00e0 l\u2019affiche plus de 1 000 pr\u00e9sentations par ann\u00e9e dans les champs de la musique classique et actuelle, de la danse et du th\u00e9\u00e2tre. \u0152uvrant sous la banni\u00e8re \u00ab Le Canada en sc\u00e8ne \u00bb, le CNA travaille avec des artistes et des organisations artistiques du pays afin de cr\u00e9er une sc\u00e8ne nationale dans le domaine des arts du spectacle. Le CNA accueille une combinaison unique de compagnies de th\u00e9\u00e2tre nationales : le Th\u00e9\u00e2tre anglais, le Th\u00e9\u00e2tre fran\u00e7ais et le Th\u00e9\u00e2tre autochtone, qui sera lanc\u00e9 sous peu.<\/p>\n -30-<\/strong><\/p>\n POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ CONTACTER :<\/strong><\/p>\n Sean Fitzpatrick
\r\nThis year marks the continuation of two successful partnerships for the Siminovitch Prize which began in 2016, firstly with the National Arts Centre, and secondly with TD Bank, supporter of the Prot\u00e9g\u00e9 Prize. The NAC acts as a catalyst for performance, creation and learning across the country. Furthering the tradition of mentorship within the Prize, playwriting students from both the Anglophone and Francophone programs of the National Theatre School of Canada participated in workshops with the nominees prior to the ceremony on November 6, and then attended the ceremony itself.<\/p>\n
\nAgent de communication
\nCentre national des Arts
\nTh\u00e9\u00e2tre anglais
\n613 947-7000 x389
\nsean.fitzpatrick@nac-cna.ca<\/a><\/p>\n