{"id":256,"date":"2003-10-28T20:30:33","date_gmt":"2003-10-29T01:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/siminovitchprize.com\/?p=256"},"modified":"2003-10-28T20:30:33","modified_gmt":"2003-10-29T01:30:33","slug":"louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/","title":{"rendered":"Le Prix Siminovitch de 100,000$ attribu\u00e9 \u00e0 la sc\u00e9nographe montr\u00e9alaise Louise Campeau"},"content":{"rendered":"<p style=\"color: #000000;\">28 octobre 2003<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">La sc\u00e9nographe montr\u00e9alaise Louise Campeau a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e aujourd\u2019hui laur\u00e9ate du Prix Siminovitch de th\u00e9\u00e2tre de 2003, le plus important prix annuel du genre au Canada.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\" class=\"translation-block\">En conf\u00e9rant cet honneur \u00e0 Mme Campeau, le jury lui exprime son admiration pour ses d\u00e9cors, lesquels selon une citation du jury \u00ab refl\u00e8tent une vision coh\u00e9rente, raffin\u00e9e et subtile. Louise Campeau a un sens artistique visuel qui sort de l\u2019ordinaire. Cette artiste conna\u00eet v\u00e9ritablement le sens du mot collaboration, car elle sait respecter l\u2019expression de l\u2019acteur et offrir aux concepteurs d\u2019\u00e9clairages, de costumes et de sons une occasion inesp\u00e9r\u00e9e de faire en sorte que leur travail s\u2019harmonise au reste de la production. Mme Campeau est une artiste de th\u00e9\u00e2tre extraordinaire dont le travail donne \u00e0 la mise en sc\u00e8ne un sens exceptionnel et dont l\u2019engagement envers l\u2019\u0153uvre est sans \u00e9gal. Son travail permet au spectateur de voir et d\u2019entendre plus clairement, et de mieux comprendre la production \u00bb.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre du Canada en 1984, Mme Campeau a con\u00e7u environ 60 productions pour 14 compagnies de th\u00e9\u00e2tre qu\u00e9b\u00e9coises, allant des grands th\u00e9\u00e2tres nationaux aux plus petits espaces exp\u00e9rimentaux.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">Mme Campeau a travaill\u00e9 avec des metteurs en sc\u00e8ne r\u00e9put\u00e9s comme Serge Denoncourt, Fran\u00e7ois Barbeau, Luce Pelletier, Gilles Provost, Pierre Bernard et Daniel Bri\u00e8re. Elle a travaill\u00e9 au Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019\u00cele, au Th\u00e9\u00e2tre de l\u2019Opsis, au Th\u00e9\u00e2tre de Quat\u2019Sous, \u00e0 la Compagnie Jean-Duceppe, au Th\u00e9\u00e2tre d\u2019aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019Espace Go, au Th\u00e9\u00e2tre Denise-Pelletier, ainsi qu\u2019au Th\u00e9\u00e2tre du Rideau Vert.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">Le jury \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9 par Leonard McHardy, copropri\u00e9taire et cofondateur de Theatrebooks de Toronto. Les membres du jury \u00e9taient Martine Beaulne, metteur en sc\u00e8ne et actrice r\u00e9put\u00e9e du Qu\u00e9bec; Denise Clarke, artiste associ\u00e9e du One Yellow Rabbit Performance Theatre de Calgary; le cr\u00e9ateur de d\u00e9cors sc\u00e9niques et de costumes d\u2019origine n\u00e9o-brunswickoise Michael Eagan; et Natalie Rewa, une sommit\u00e9 canadienne de la sc\u00e9nographie. \u00ab Les meilleures \u0153uvres des plus brillants sc\u00e9nographes du th\u00e9\u00e2tre canadien ont \u00e9t\u00e9 mis en nomination pour le Prix Siminovitch. Le jury a \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment impressionn\u00e9 que tant d\u2019artistes \u00e9tablis du th\u00e9\u00e2tre canadien aient fait des nominations aussi \u00e9loquentes et passionn\u00e9es au nom de leurs plus jeunes coll\u00e8gues \u00bb, signale M. McHardy.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">En guise de condition d\u2019acceptation du prix, l\u2019artiste honor\u00e9 doit verser un quart de la valeur du prix (25 000 $) \u00e0 un prot\u00e9g\u00e9 de son choix qui est pr\u00e9sent sur la sc\u00e8ne du th\u00e9\u00e2tre canadien \u00e0 titre de metteur en sc\u00e8ne, de dramaturge ou de sc\u00e9nographe professionnel, ou encore \u00e0 une institution (th\u00e9\u00e2tre ou \u00e9cole) qui contribue \u00e0 l\u2019essor du th\u00e9\u00e2tre canadien. Les fondateurs ont ainsi structur\u00e9 le prix en t\u00e9moignage de leur conviction profonde de l\u2019importance du mentorat. Mme Campeau a choisi deux prot\u00e9g\u00e9es, Magalie Amyot et Mich\u00e8le Magnan.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\" class=\"translation-block\">Depuis sa sortie de l\u2019\u00c9cole nationale de th\u00e9\u00e2tre en 1997, la sc\u00e9nariste Magalie Amyot accompagne le metteur en sc\u00e8ne \u00c9ric Jean dans plusieurs projets, entre autres en cr\u00e9ant les d\u00e9cors des productions r\u00e9centes d\u2019 Hippocampe de Pascal Brullemans au Th\u00e9\u00e2tre de Quat\u2019Sous et de Cornemuse de Larry Tremblay au Th\u00e9\u00e2tre d\u2019Aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\" class=\"translation-block\">Depuis sa sortie de l\u2019\u00c9cole de th\u00e9\u00e2tre du C\u00e9gep de Saint-Hyacinthe en 2002, Mich\u00e8le Magnan a travaill\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe d\u2019accessoires de la production cin\u00e9matographique The Day After Tomorrow r\u00e9alis\u00e9e par Roland Emmerich. Elle a ensuite collabor\u00e9, avec le metteur en sc\u00e8ne Serge Denoncourt, \u00e0 la production th\u00e9\u00e2trale Les Belles S\u0153urs de Michel Tremblay, et \u00e0 la com\u00e9die musicale Pied de Poule de Marc Drouin.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">Le Dr Lou Siminovitch, l\u2019un des plus \u00e9minents scientifiques canadiens, assistait \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. Le prix nomm\u00e9 en l\u2019honneur du Dr Siminovitch et de feu son \u00e9pouse, Elinore, incarne la d\u00e9termination, le d\u00e9vouement envers l\u2019excellence et la conviction profonde qu\u2019avait cette derni\u00e8re de l\u2019importance du mentorat.<\/p>\n<p style=\"color: #000000;\">Le Prix Elinore et Lou Siminovitch de th\u00e9\u00e2tre vise \u00e0 reconna\u00eetre le travail d\u2019un metteur en sc\u00e8ne, d\u2019un dramaturge ou d\u2019un sc\u00e9nographe professionnel exceptionnel dont l\u2019ensemble de l\u2019\u0153uvre r\u00e9cente a contribu\u00e9 de fa\u00e7on significative \u00e0 l\u2019essor du th\u00e9\u00e2tre au Canada et a \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration pour les jeunes artistes du th\u00e9\u00e2tre. Attribu\u00e9 tour \u00e0 tour \u00e0 un metteur en sc\u00e8ne, \u00e0 un dramaturge et \u00e0 un sc\u00e9nographe, le prix a \u00e9t\u00e9 remis l\u2019an dernier \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 la dramaturge Carole Fr\u00e9chette et \u00e0 sa prot\u00e9g\u00e9e Genevi\u00e8ve Billette; en 2001, ann\u00e9e inaugurale du prix, le metteur en sc\u00e8ne Daniel Brooks et son prot\u00e9g\u00e9 Chris Abraham avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>October 28, 2003 Montr\u00e9al designer Louise Campeau was today named the 2003 winner of the Siminovitch Prize in Theatre, on October 28, 2003. In awarding Ms. Campeau this honour, the Jury expressed admiration for her designs which, according to the Jury citation, &#8220;possess a coherent, refined and subtle vision. She has a strong sense of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-256","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"October 28, 2003 Montr\u00e9al designer Louise Campeau was today named the 2003 winner of the Siminovitch Prize in Theatre, on October 28, 2003. In awarding Ms. Campeau this honour, the Jury expressed admiration for her designs which, according to the Jury citation, &#8220;possess a coherent, refined and subtle vision. She has a strong sense of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Siminovitch Theatre Foundation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-10-29T01:30:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"siminovitchadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"siminovitchadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"siminovitchadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed\"},\"headline\":\"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003\",\"datePublished\":\"2003-10-29T01:30:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/\"},\"wordCount\":647,\"articleSection\":[\"News and Events\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/\",\"name\":\"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-10-29T01:30:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/\",\"name\":\"Siminovitch Theatre Foundation\",\"description\":\"Uplifting Canada\u2019s Groundbreaking Theatre Artists\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed\",\"name\":\"siminovitchadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"siminovitchadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/siminovitchprize.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation","og_description":"October 28, 2003 Montr\u00e9al designer Louise Campeau was today named the 2003 winner of the Siminovitch Prize in Theatre, on October 28, 2003. In awarding Ms. Campeau this honour, the Jury expressed admiration for her designs which, according to the Jury citation, &#8220;possess a coherent, refined and subtle vision. She has a strong sense of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/","og_site_name":"Siminovitch Theatre Foundation","article_published_time":"2003-10-29T01:30:33+00:00","author":"siminovitchadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"siminovitchadmin","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/"},"author":{"name":"siminovitchadmin","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/#\/schema\/person\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed"},"headline":"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003","datePublished":"2003-10-29T01:30:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/"},"wordCount":647,"articleSection":["News and Events"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/","url":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/","name":"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003 - Siminovitch Theatre Foundation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/#website"},"datePublished":"2003-10-29T01:30:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/#\/schema\/person\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/louise-campeau-winner-of-the-prize-for-design-2003\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/siminovitchprize.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Louise Campeau, Winner of the Prize for Design, 2003"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/#website","url":"https:\/\/siminovitchprize.com\/","name":"La Fondation de th\u00e9\u00e2tre Siminovitch","description":"Sublimant les artistes de th\u00e9\u00e2tre innovateurs du Canada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/siminovitchprize.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/siminovitchprize.com\/#\/schema\/person\/cfc8c9b4fabdfa6cf8c2dcae8cddd9ed","name":"siminovitchadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66fd3bb88d02e422d36e9f0e1fc52b2ce6c59df6a12e91a59752d57569803035?s=96&d=mm&r=g","caption":"siminovitchadmin"},"sameAs":["https:\/\/siminovitchprize.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/siminovitchprize.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}