Reneltta est une mère Inuvialuk/Dénée/Crie des Territoires du Nord-Ouest. Elle est la fondatrice d'Akpik Theatre, une compagnie de théâtre autochtone professionnelle axée sur le Nord. Élevée par ses grands-parents sur la ligne de piégeage jusqu'à l'âge scolaire, cet environnement nomade a inculqué à Reneltta les compétences nécessaires pour devenir l'artiste multidisciplinaire qu'elle est aujourd’hui. Depuis près de vingt ans, elle participe à la création de pièces de théâtre autochtones au Canada et à l’étranger, ou en est l’instigatrice. Sous Akpik Theatre, Reneltta a écrit, produit et interprété diverses œuvres, créant un espace pour la voix autochtone. On compte parmi ses œuvres actuelles Pawâkan Macbeth, une prise de contrôle de Macbeth par les Cris des Plaines écrite par Arluk sur le territoire du Traité 6. Pawâkan Macbeth est né de son expérience travaillant avec les jeunes et les aînés dans la réserve de Frog Lake. Reneltta est la première Inuite et la première femme autochtone à obtenir son diplôme du programme de BFA en Interprétation théâtrale de l'Université de l'Alberta. Elle est aussi la première Inuite et la première femme autochtone à faire de la mise-en-scène au Festival de Stratford, où elle a d’ailleurs recueilli le Tyrone Guthrie - Derek F. Mitchell Artistic Director's Award pour sa mise en scène de The Breathing Hole. Cette année, Reneltta a reçu un doctorat honorifique en lettres de l'Université de l'Alberta.