Leanna Brodie est une dramaturge et interprète, dont les pièces The Vic, For Home and Country, Schoolhouse, et The Book of Esther. Ulla's Odyssey -son opéra avec le compositeur Néo-Zélandais Anthony Young qui a remporté le prix Flourish-, ont tourné pendant deux ans au Royaume-Uni avec OperaUpClose. Brodie est aussi une des traductrices les plus sollicitées par les dramaturges Québécois contemporains et Franco-Canadiens. On compte parmi ses premières les plus récentes Wildfire de David Paquet (Factory Theatre, Toronto: trois prix Dora Mavor Moore 2022 incluant celui pour la meilleure nouvelle pièce et production); Violette de Joe Jack et John (Espace Libre/PuSh Festival); Omi Mouna de Mohsen El Gharbi (Impact Festival/Infinithéâtre); Clementine de Anaïs Pellin (Carousel Theatre/PHT, Vancouver); Benevolence de Fanny Britt (Ruby Slippers Theatre/Pacific Theatre); et I Am William de Rébecca Déraspe (Festival de Stratford et Théâtre le Clou). Brodie a récemment occupé le poste de professeure adjointe (Dramaturgie) à la UBC School of Creative Writing. Salesman in China, œuvre qu’elle a co-écrite avec Jovanni Sy, aura sa première au Festival de Stratford en 2024.